← Lexique
H7543hébreu

רָקַח

râqach · /raw-kakh'/

Parfumer, préparer, épicer

to perfume

Étymologie. a primitive root;

8
occurrences
8
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Exode 30:25
Dernière apparition
Ézéchiel 24:10

Répartition

Fréquence par livre

Exode
4
1 Chroniques
1
2 Chroniques
1
Ecclésiaste
1
Ézéchiel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מַעֲשֶׂהmaʻăseh — an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) propertyשֶׁמֶןshemen — grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richnessקֹדֶשׁqôdesh — a sacred place or thing; rarely abstract, sanctityמִרְקַחַתmirqachath — an aromatic unguent; also an unguent-potמִשְׁחָהmishchâh — unction (the act); by implication, a consecratory giftרֹקַחrôqach — an aromaticמִןmin — properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many sensesקְטֹרֶתqᵉṭôreth — a fumigationטָהוֹרṭâhôwr — pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)בֶּשֶׂםbesem — fragrance; by implication, spicery; also the balsam plantאִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)כְּמוֹkᵉmôw — a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 30:25

Et tu en feras de l'huile pour l'onction sainte, un oignement composé par art de parfumeur, ce sera l'huile de l'onction sainte.

Exode 30:33

Quiconque composera un oignement semblable, et qui en mettra sur un autre, sera retranché d'entre ses peuples.

Exode 30:35

Et tu en feras un parfum aromatique selon l'art de parfumeur, et tu y [mettras] du sel; vous le ferez pur, [et ce vous sera] une chose sainte.

Exode 37:29

Il composa aussi l'huile de l'onction, qui était une chose sainte, et le pur parfum de drogues, d'ouvrage de parfumeur.

1 Chroniques 9:30

Mais ceux qui faisaient les parfums des choses aromatiques, étaient des enfants des Sacrificateurs.

2 Chroniques 16:14

Et on l'ensevelit dans son sépulcre qu'il s'était fait creuser en la Cité de David, et on le coucha dans un lit qu'il avait rempli de choses aromatiques, et d'épiceries mixtionnées par art de parfumeur, et on en brûla sur lui en très grande abondance.

Ecclésiaste 10:1

Les mouches mortes font puer [et] bouillonner les parfums du parfumeur; [et] un peu de folie [produit le même effet] à l'égard de celui qui est estimé pour sa sagesse, et pour sa gloire.

Ézéchiel 24:10

Amasse beaucoup de bois, allume le feu, fais cuire la chair entièrement, et la fais consumer, et que les os soient brûlés.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →