← Lexique
H7376hébreu

רָטָשׁ

râṭâsh · /raw-tash'/

Briser, fracasser

to dash down

Étymologie. a primitive root;

5
occurrences
5
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
2 Rois 8:12
Dernière apparition
Nahum 3:10

Répartition

Fréquence par livre

2 Rois
1
Ésaïe
2
Osée
1
Nahum
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

בֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)עוֹלֵלʻôwlêl — a sucklingעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsמִבְצָרmibtsâr — a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defenderעַיִןʻayin — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)חֲזָאֵלChăzâʼêl — Chazael, a king of Syriaמַדּוּעַmaddûwaʻ — what (is) known?; i.e. (by implication) (adverbially) why?אָדוֹןʼâdôwn — sovereign, i.e. controller (human or divine)בָּכָהbâkâh — to weep; generally to bemoanכִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedיָדַעyâdaʻ — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity

Concordance

Toutes les occurrences

2 Rois 8:12

Et Hazaël dit : Pourquoi pleure mon Seigneur? Et il répondit : Parce que je sais combien tu feras de mal aux enfants d'Israël; tu mettras le feu à leurs villes fortes, et tu tueras avec l'épée leurs jeunes gens, et tu écraseras leurs petits enfants, et tu fendras leurs femmes enceintes.

Ésaïe 13:16

Et leurs petits enfants seront écrasés devant leurs yeux, leurs maisons seront pillées, et leurs femmes violées.

Ésaïe 13:18

Leurs arcs écraseront les jeunes gens, et ils n'auront point de pitié du fruit du ventre, leur œil n'épargnera point les enfants.

Osée 10:14

C'est pourquoi un tumulte s'élèvera parmi ton peuple, et on saccagera toutes tes forteresses, comme Salman saccagea Beth-Abel au jour de la bataille, [où] la mère fut écrasée sur les enfants.

Nahum 3:10

Elle-même aussi a été transportée [hors de sa terre], elle s'en est allée en captivité; même ses enfants ont été écrasés aux carrefours de toutes les rues, et on a jeté le sort sur ses gens honorables, et tous ses Principaux ont été liés de chaînes.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →