← Lexique
H7044hébreu

קָלָל

qâlâl · /kaw-lawl'/

Poli, brillant

brightened (as if sharpened)

Étymologie. from H7043 (קָלַל);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Ézéchiel 1:7
Dernière apparition
Daniel 10:6

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel
1
Daniel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עַיִןʻayin — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)נְחֹשֶׁתnᵉchôsheth — copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)רֶגֶלregel — a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudendaיָשָׁרyâshâr — straight (literally or figuratively)כַּףkaph — the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, powerעֵגֶלʻêgel — a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)נָצַץnâtsats — to glare, i.e. be bright-coloredגְּוִיָּהgᵉvîyâh — a body, whether alive or deadתַּרְשִׁישׁtarshîysh — a gem, perhaps the topazפָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)מַרְאֶהmarʼeh — a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a visionבָּרָקbârâq — lightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 1:7

Et leurs pieds étaient des pieds droits; et la plante de leurs pieds était comme la plante d'un pied de veau, et ils étincelaient comme la couleur d'un airain poli.

Daniel 10:6

Et son corps était comme de chrysolithe, et son visage comme la splendeur d'un éclair, ses yeux étaient comme des lampes de feu, et ses bras et ses pieds comme l'éclat d'un airain poli, et le bruit de ses paroles était comme le bruit d'une multitude [de gens.]

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →