H6945hébreu

קָדֵשׁ

qâdêsh · /kaw-dashe'/

Sodomite, impur

a (quasi) sacred person, i.e. (technically) a (male) devotee (by prostitution) to licentious idolatry

Étymologie. from H6942 (קָדַשׁ);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

1 Rois 14:24

Dernière apparition

Job 36:14

Répartition

Fréquence par livre

1 Rois

2 Rois

Job

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)גַּםgam — properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and תּוֹעֵבַהtôwʻêbah — properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol גּוֹיgôwy — a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts יָרַשׁyârash — to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin פָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)בֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity עָבַרʻâbar — to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)מִןmin — properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses סוּרçûwr — to turn off (literal or figurative)גִּלּוּלgillûwl — properly, a log (as round); by implication, an idol

Concordance

Toutes les occurrences

1 Rois 14:24

Même il y avait au pays des gens prostitués à la paillardise, et ils firent selon toutes les abominations des nations que l'Eternel avait chassées de devant les enfants d'Israël.

1 Rois 15:12

Car il abolit du pays les prostitués à la paillardise, et ôta tous les dieux de fiente que ses pères avaient faits.

2 Rois 23:7

Ensuite il démolit les maisons des prostitués à paillardise, lesquelles étaient dans la maison de l'Eternel; [et] dans lesquelles les femmes travaillaient à faire des pavillons pour le bocage.

Job 36:14

Leur personne mourra étant encore dans sa vigueur; et leur vie finira parmi ceux qui se prostituent à la paillardise.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →