H6836hébreu

צְפִיָּה

tsᵉphîyâh · /tsef-ee-yaw'/

Vigilance, veille

watchfulness

Étymologie. from H6822 (צָפָה);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Lamentations 4:17

Dernière apparition

Lamentations 4:17

Répartition

Fréquence par livre

Lamentations

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עוֹדʻôwd — properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more כָּלָהkâlâh — to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)עַיִןʻayin — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)אֵלʼêl — near, with or among; often in general, to עֶזְרָהʻezrâh — aid הֶבֶלhebel — emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb צָפָהtsâphâh — properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await גּוֹיgôwy — a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles יָשַׁעyâshaʻ — properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor

Concordance

Toutes les occurrences

Lamentations 4:17

[Hajin.] Jusqu'ici nos yeux se sont consumés après notre aide de néant; nous avons regardé de dessus nos lieux élevés vers une nation qui ne peut pas délivrer.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →