H6767hébreu

צְלָצַל

tsᵉlâtsal · /tsel-aw-tsal'/

Cymbale, criquet, harpon, lance

a clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (as rattling), a cymbal (as clanging)

Étymologie. from H6750 (צָלַל) reduplicated;

occurrences

versets

livres

1.25

par verset

Première apparition

Deutéronome 28:42

Dernière apparition

Ésaïe 18:1

Répartition

Fréquence par livre

Deutéronome

2 Samuel

Psaume

Ésaïe

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עֵץʻêts — a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)פְּרִיpᵉrîy — fruit (literally or figuratively)אֲדָמָהʼădâmâh — soil (from its general redness)יָרַשׁyârash — to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin דָּוִדDâvid — David, the youngest son of Jesse בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity שָׂחַקsâchaq — to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play פָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)בְּרוֹשׁbᵉrôwsh — a cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood)כִּנּוֹרkinnôwr — a harp נֶבֶלnebel — a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form)

Concordance

Toutes les occurrences

Deutéronome 28:42

Les hannetons gâteront tous tes arbres, et le fruit de ta terre.

2 Samuel 6:5

Et David et toute la maison d'Israël jouaient devant l'Eternel de toutes sortes [d'instruments faits] de bois de sapin, et des violons, des musettes, des tambours, des sistres, et des cymbales.

Psaume 150:5

Louez-le avec les cymbales retentissantes; louez-le avec les cymbales de cri de réjouissance.

Ésaïe 18:1

Malheur au pays qui fait ombre avec des ailes, qui est au-delà des fleuves de Chus;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →