H6742hébreu

צְלוּל

tsᵉlûwl · /tsel-ool'/

Gâteau

a (round or flattened) cake

Étymologie. from H6749 (צָלַל) in the sense of rolling;

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Juges 7:13

Dernière apparition

Juges 7:13

Répartition

Fréquence par livre

Juges

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

גִּדְעוֹןGidʻôwn — Gidon, an Israelite הִנֵּהhinnêh — lo!אִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)סָפַרçâphar — properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate רֵעַrêaʻ — an associate (more or less close)חֲלוֹםchălôwm — a dream חָלַםchâlam — properly, to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream לֶחֶםlechem — food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)שְׂעֹרָהsᵉʻôrâh — barley (as villose)הָפַךְhâphak — to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert מַחֲנֶהmachăneh — an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)מִדְיָןMidyân — Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 7:13

Gédeon donc y étant arrivé, voilà, un homme récitait à son compagnon un songe, et lui disait : Voici, j'ai songé un songe; il me semblait qu'un gâteau de pain d'orge se roulait vers le camp de Madian, et qu'étant venu jusqu'aux tentes, il les a frappées, de sorte qu'elles en sont tombées, et il les a renversées, [en roulant] du haut [de la montagne], et elles sont tombées.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →