H6648hébreu

צֶבַע

tsebaʻ · /tseh'-bah/

Teinture, couleurs

a dye

Étymologie. from an unused root meaning to dip (into coloring fluid);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Juges 5:30

Dernière apparition

Juges 5:30

Répartition

Fréquence par livre

Juges

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles מָצָאmâtsâʼ — properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present חָלַקchâlaq — to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate שָׁלָלshâlâl — booty רַחַםracham — compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden רֹאשׁrôʼsh — the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)גֶּבֶרgeber — properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply סִיסְרָאÇîyçᵉrâʼ — Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim רִקְמָהriqmâh — variegation of color; specifically, embroidery צַוָּארtsavvâʼr — the back of the neck (as that on which burdens are bound)

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 5:30

N'ont-ils pas trouvé? ils partagent le butin ; une fille, deux filles à chacun par tête. Le butin [des vêtements] de couleurs est à Sisera, le butin de couleurs de broderie; couleur de broderie à deux endroits, autour du cou de ceux du butin.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →