H6623hébreu

פִּתְרוֹן

pithrôwn · /pith-rone'/

Interprétation

interpretation (of a dream)

Étymologie. or פִּתְרֹן; from H6622 (פָּתַר);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Genèse 40:5

Dernière apparition

Genèse 41:11

Répartition

Fréquence par livre

Genèse

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

חָלַםchâlam — properly, to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream חֲלוֹםchălôwm — a dream יוֹסֵףYôwçêph — Joseph, the name of seven Israelites אִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)לַיִלlayil — properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity אֶחָדʼechâd — properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first זֶהzeh — the masculine demonstrative pronoun, this or that שָׁלוֹשׁshâlôwsh — three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice יוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)הֵםhêm — they (only used when emphatic)שְׁנַיִםshᵉnayim — two; also (as ordinal) twofold מַשְׁקֶהmashqeh — properly, causing to drink, i.e. a butler; by implication (intransitively), drink (itself); figuratively, a well-watered region

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 40:5

Et tous deux songèrent un songe, chacun son songe en une même nuit, [et] chacun selon l'explication de son songe; tant l'Echanson que le Panetier du Roi d'Egypte, qui [étaient] renfermés dans la prison.

Genèse 40:8

Et ils lui répondirent : Nous avons songé des songes, et il n'y a personne qui les explique. Et Joseph leur dit : Les explications ne sont-elles pas de Dieu? Je vous prie, contez-moi [vos songes].

Genèse 40:12

Et Joseph lui dit : Voici son explication : Les trois sarments sont trois jours.

Genèse 40:18

Et Joseph répondit, et dit : Voici son explication : Les trois corbeilles sont trois jours.

Genèse 41:11

Alors lui et moi songeâmes un songe en une même nuit, chacun songeant [ce qui lui est arrivé] selon l'interprétation de son songe.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →