← Lexique
H6610hébreu

פִּתְחוֹן

pithchôwn · /pith-khone'/

Ouverture, action

opening (the act)

Étymologie. from H6605 (פָּתַח);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Ézéchiel 16:63
Dernière apparition
Ézéchiel 29:21

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

פֶּהpeh — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according toמַעַןmaʻan — properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order thatזָכַרzâkar — properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be maleבּוּשׁbûwsh — properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayedלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesH9032עוֹדʻôwd — properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, moreפָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)כְּלִמָּהkᵉlimmâh — disgraceכָּפַרkâphar — to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancelנְאֻםnᵉʼum — an oracleאֲדֹנָיʼĂdônây — the Lord (used as a proper name of God only)

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 16:63

Afin que tu te souviennes [de ta vie passée], que tu en sois honteuse, et que tu n'ouvres plus la bouche, à cause de ta confusion, après que j'aurai été apaisé envers toi, pour tout ce que tu auras fait, dit le Seigneur l'Eternel.

Ézéchiel 29:21

En ce jour-là je ferai germer la corne de la maison d'Israël, et j'ouvrirai ta bouche au milieu d'eux, et ils sauront que je suis l'Eternel.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →