← Lexique
H65hébreu

אָבֵל מְחוֹלָה

ʼÂbêl Mᵉchôwlâh · /aw-bale' mekh-o-law'/

Abel-mecholah

Abel-Mecholah, a place in Palestine

Étymologie. from H58 (אָבֵל) and H4246 (מְחֹלָה)xlit mᵉchôwlâh corrected to mᵉchôlâh; meadow of dancing;

6
occurrences
3
versets
2
livres
2
par verset
Première apparition
Juges 7:22
Dernière apparition
1 Rois 19:16

Répartition

Fréquence par livre

Juges
2
1 Rois
4

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עַדʻad — as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)תַּחַתtachath — the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.תָּקַעtâqaʻ — to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping)שָׁלוֹשׁshâlôwsh — three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thriceמֵאָהmêʼâh — a hundred; also as a multiplicative and a fractionשׁוֹפָרshôwphâr — a cornet (as giving a clear sound) or curved hornשׂוּםsûwm — to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)חֶרֶבchereb — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementאִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)רֵעַrêaʻ — an associate (more or less close)

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 7:22

Car comme les trois cents hommes sonnaient des trompettes, l'Eternel tourna l'épée d'un chacun contre son compagnon, même par tout le camp. Et l'armée s'enfuit jusqu'à Beth-sittah, vers Tserera, jusqu'au bord d'Abelmeholah, vers Tabbat.

1 Rois 4:12

Bahana fils d'Ahilud avait Tahanac et Méguiddo, et tout [le pays] de Beth-séan qui est vers le chemin tirant vers Tsarthan au dessous de Jizréhel, depuis Beth-séan jusqu'à Abelmeholah, [et] jusqu'au delà de Jokmeham;

1 Rois 19:16

Tu oindras aussi Jéhu fils de Nimsi pour Roi sur Israël; et tu oindras Elisée fils de Saphat, qui est d'Abel-méhola pour Prophète en ta place.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →