← Lexique
H6395hébreu

פָּלָה

pâlâh · /paw-law'/

Distinguer, séparer, merveilleux

to distinguish (literally or figuratively)

Étymologie. a primitive root;

5
occurrences
5
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Exode 9:4
Dernière apparition
Psaume 139:14

Répartition

Fréquence par livre

Exode
3
Psaume
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesיָדַעyâdaʻ — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)בֵּיןbêyn — between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...orיִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityמִצְרַיִםMitsrayim — Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egyptבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsמִקְנֶהmiqneh — something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisitionמוּתmûwth — to die (literally or figuratively); causatively, to killדָּבָרdâbâr — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a causeחָרַץchârats — properly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decide

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 9:4

Et l'Eternel distinguera le bétail des Israélites du bétail des Egyptiens, afin que rien de ce qui est aux enfants d'Israël ne meure.

Exode 11:7

Mais contre tous les enfants d'Israël un chien même ne remuera point sa langue, depuis l'homme jusques aux bêtes; afin que vous sachiez que Dieu aura mis de la différence entre les Egyptiens et les Israélites.

Exode 33:16

Car en quoi connaîtra-t-on que nous ayons trouvé grâce devant tes yeux, moi et ton peuple? Ne sera-ce pas quand tu marcheras avec nous? et [alors] moi et ton peuple serons en admiration, plus que tous les peuples qui sont sur la terre.

Psaume 17:7

Rends admirables tes gratuités, toi qui délivres ceux qui se retirent vers toi de devant ceux qui s'élèvent contre ta droite.

Psaume 139:14

Je te célébrerai de ce que j'ai été fait d'une si étrange et si admirable manière; tes œuvres sont merveilleuses, et mon âme le connaît très-bien.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →