H6292hébreu

פִּגּוּל

piggûwl · /pig-gool'/

Fétide, impur, abominable

properly, fetid, i.e. (figuratively) unclean (ceremonially)

Étymologie. or פִּגֻּל; from an unused root meaning to stink;

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Lévitique 7:18

Dernière apparition

Ézéchiel 4:14

Répartition

Fréquence par livre

Lévitique

Ésaïe

Ézéchiel

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אָכַלʼâkal — to eat (literally or figuratively)בָּשָׂרbâsâr — flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles אִםʼim — used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not יוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)שְׁלִישִׁיshᵉlîyshîy — third; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)רָצָהrâtsâh — to be pleased with; specifically, to satisfy adebt נֶפֶשׁnephesh — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)זֶבַחzebach — properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)שֶׁלֶםshelem — properly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks קָרַבqârab — to approach (causatively, bring near) for whatever purpose חָשַׁבchâshab — properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute

Concordance

Toutes les occurrences

Lévitique 7:18

Que si on mange de la chair du sacrifice de ses prospérités le troisième jour, celui qui l'aura offert ne sera point agréé, [et] il ne lui sera point imputé comme une bonne action, ce sera une abomination, et la personne qui en aura mangé, portera son iniquité.

Lévitique 19:7

Que si on en mange au troisième jour, ce sera une abomination; il ne sera point agréé.

Ésaïe 65:4

Qui se tiennent dans les sépulcres, et passent la nuit dans les lieux désolés; qui mangent la chair de pourceau, et qui [ont dans] leurs vaisseaux le jus des choses abominables.

Ézéchiel 4:14

Et je dis : ah! ah! Seigneur Eternel, voici, mon âme n'a point été souillée, et je n'ai mangé d'aucune bête morte d'elle-même, ou déchirée [par les bêtes sauvages], depuis ma jeunesse jusqu'à présent; et aucune chair impure n'est entrée dans ma bouche.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →