← Lexique
H5659hébreu

עַבְדוּת

ʻabdûwth · /ab-dooth'/

Servitude, esclavage

servitude

Étymologie. from H5647 (עָבַד);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Esdras 9:8
Dernière apparition
Néhémie 9:17

Répartition

Fréquence par livre

Esdras
2
Néhémie
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H9035מִחְיָהmichyâh — preservation of life; hence, sustenance; also the live flesh, i.e. the quickלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesעָזַבʻâzab — to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.חֵסֵדchêçêd — kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beautyעַתָּהʻattâh — at this time, whether adverb, conjunction or expletiveמְעַטmᵉʻaṭ — a little or few (often adverbial or compar.)רֶגַעregaʻ — a wink (of the eyes), i.e. a very short space of timeתְּחִנָּהtᵉchinnâh — graciousness; causatively, entreatyאֵתʼêth — properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.שָׁאַרshâʼar — properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant

Concordance

Toutes les occurrences

Esdras 9:8

Mais l'Eternel notre Dieu nous a maintenant fait grâce, comme en un moment, de sorte qu'il a fait que quelques-uns [de nous] sont demeurés de reste, et il nous a donné un clou dans son saint lieu, afin que notre Dieu éclairât nos yeux, et nous donnât quelque petit répit dans notre servitude.

Esdras 9:9

Car nous sommes esclaves, et toutefois notre Dieu ne nous a point abandonnés dans notre servitude; mais il nous a fait trouver grâce devant les Rois de Perse, pour nous donner du répit, afin de relever la maison de notre Dieu, et rétablir ses lieux déserts, et pour nous donner une cloison en Juda, et à Jérusalem.

Néhémie 9:17

Ils refusèrent d'écouter, et ne se souvinrent point des merveilles que tu avais faites en leur faveur; mais ils roidirent leur cou, et par leur rébellion ils se proposèrent de s'établir un Chef pour retourner à leur servitude. Mais comme tu es un Dieu qui pardonne, miséricordieux, pitoyable, tardif à la colère, et abondant en gratuité, tu ne les abandonnas point.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →