H5589hébreu

סְעַפָּה

çᵉʻappâh · /seh-ap-paw'/

Rameau, branche

a twig

Étymologie. feminine of H5585 (סָעִיף);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Ézéchiel 31:6

Dernière apparition

Ézéchiel 31:8

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

פְּאֹרָהpᵉʼôrâh — properly, ornamentation, i.e. (plural) foliage (including the limbs) as bright green קָנַןqânan — to nestle, i.e. build or occupy as anest עוֹףʻôwph — a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively שָׁמַיִםshâmayim — the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)תַּחַתtachath — the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.יָלַדyâlad — to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage חַיchay — alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively שָׂדֶהsâdeh — a field (as flat)צֵלtsêl — shade, whether literal or figurative יָשַׁבyâshab — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry גּוֹיgôwy — a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts רַבrab — abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 31:6

Tous les oiseaux des cieux ont fait leurs nids dans ses branches, et toutes les bêtes des champs ont fait leurs petits sous ses rameaux, et toutes les grandes nations ont habité sous son ombre.

Ézéchiel 31:8

Les cèdres qui étaient au Jardin de Dieu ne lui ôtaient rien de son lustre; les sapins n'étaient point pareils à ses branches, et les châtaigniers n'égalaient point [l'étendue] de ses rameaux; tous les arbres qui étaient au Jardin de Dieu n'ont point été pareils à lui en sa beauté.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →