← Lexique
H5526hébreu

סָכַךְ

çâkak · /saw-kak'/

Couvrir, protéger, défendre

properly, to entwine as ascreen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect

Étymologie. or שָׂכַךְ; (Exodus 33:22), a primitive root;

19
occurrences
19
versets
9
livres
1
par verset
Première apparition
Exode 25:20
Dernière apparition
Ézéchiel 28:16

Répartition

Fréquence par livre

Exode
5
Juges
1
1 Rois
1
1 Chroniques
1
Job
4
Psaume
2
Ésaïe
1
Lamentations
2
Ézéchiel
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsכְּרוּבkᵉrûwb — a cherub or imaginary figureפָּרַשׂpâras — to break apart, disperse, etc.כָּנָףkânâph — an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacleאֵלʼêl — near, with or among; often in general, toאָרוֹןʼârôwn — a boxמַעַלmaʻal — properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.אִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)אָחʼâch — a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))שׂוּםsûwm — to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)כַּפֹּרֶתkappôreth — a lid (used only of the cover of the sacred Ark)פָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 25:20

Et les Chérubins étendront les ailes en haut, couvrant de leurs ailes le Propitiatoire, et leurs faces seront vis-à-vis l'une de l'autre; et le regard des Chérubins sera vers le Propitiatoire.

Exode 33:22

Et quand ma gloire passera, je te mettrai dans l'ouverture du rocher, et te couvrirai de ma main, jusqu'à ce que je sois passé;

Exode 37:9

Et les Chérubins étendaient leurs ailes en haut, couvrant de leurs ailes le Propitiatoire; et leurs faces étaient vis-à-vis l'une de l'autre, [et] les Chérubins regardaient vers le Propitiatoire.

Exode 40:3

Et tu y mettras l'Arche du Témoignage, au devant de laquelle tu tendras le voile.

Exode 40:21

Et il apporta l'Arche dans le pavillon, et posa le voile de tapisserie, et le mit au devant de l'Arche du Témoignage, comme l'Eternel l'avait commandé à Moïse.

Juges 3:24

Ainsi il sortit; et les serviteurs d'Héglon vinrent, et regardèrent, et voilà, les portes de la chambre étaient fermées à la clef; et ils dirent : Sans doute il est à ses affaires dans sa chambre d'Eté.

1 Rois 8:7

Car les Chérubins étendaient les ailes sur l'endroit où devait être l'Arche, et les Chérubins couvraient l'Arche et ses barres, par dessus.

1 Chroniques 28:18

Et de l'or affiné à certain poids pour l'autel des parfums; et de l'or pour le modèle du chariot des Chérubins qui étendaient [les ailes], et qui couvraient l'Arche de l'alliance de l'Eternel.

Job 3:23

[Pourquoi, dis-je, la lumière est-elle donnée] à l'homme à qui le chemin est caché, et que Dieu a enfermé de tous côtés?

Job 10:11

Tu m'as revêtu de peau et de chair, et tu m'as composé d'os et de nerfs.

Job 38:8

Qui est-ce qui a renfermé la mer dans ses bords, quand elle fut tirée de la matrice, [et] qu'elle en sortit?

Job 40:22

Emploiera-t-il auprès de toi beaucoup de prières? ou te parlera-t-il doucement?

Psaume 91:4

Il te couvrira de ses plumes, et tu auras retraite sous ses ailes; sa vérité [te servira de] rondache et de bouclier.

Psaume 139:13

Or tu as possédé mes reins [dès-lors que] tu m'as enveloppé au ventre de ma mère.

Ésaïe 19:2

Et je ferai venir pêle-mêle l'Egyptien contre l'Egyptien, et chacun fera la guerre contre son frère, et chacun contre son ami, ville contre ville, Royaume contre Royaume.

Lamentations 3:43

[Samech.] Tu nous as couverts de [ta] colère, et nous as poursuivis, tu as tué, tu n'as point épargné.

Lamentations 3:44

Tu t'es couvert d'une nuée, afin que la requête ne passât point.

Ézéchiel 28:14

Tu [as été] un Chérubin, oint pour servir de protection; je t'avais établi, [et] tu as été dans la sainte montagne de Dieu; tu as marché entre les pierres éclatantes.

Ézéchiel 28:16

Selon la grandeur de ton trafic on a rempli le milieu de toi de violence, et tu as péché; c'est pourquoi je te jetterai comme une chose souillée hors de la montagne de Dieu, et je te détruirai d'entre les pierres éclatantes, ô Chérubin! qui sers de protection.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →