← Lexique
H5405hébreu

נָשַׁת

nâshath · /naw-shath'/

Sécher, tarir, échouer

properly, to eliminate, i.e. (intransitively) to dry up

Étymologie. a primitive root;

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Ésaïe 19:5
Dernière apparition
Jérémie 51:30

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe
2
Jérémie
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מַיִםmayim — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semenיָםyâm — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the southנָהָרnâhâr — a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperityחָרַבchârab — to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killיָבֵשׁyâbêsh — to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)עָנִיʻânîy — depressed, in mind or circumstancesאֶבְיוֹןʼebyôwn — destituteבָּקַשׁbâqash — to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive afterאַיִןʼayin — a non-entity; generally used as a negative particleלָשׁוֹןlâshôwn — the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water)צָמָאtsâmâʼ — thirst (literally or figuratively)אֲנִיʼănîy — I

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 19:5

Et les eaux de la mer défaudront, et le fleuve séchera, et tarira.

Ésaïe 41:17

Quant aux affligés et aux misérables qui cherchent des eaux, et n'en ont point, la langue desquels est tellement altérée qu'elle n'en peut plus, moi l'Eternel je les exaucerai; moi le Dieu d'Israël je ne les abandonnerai point.

Jérémie 51:30

Les hommes forts de Babylone ont cessé de combattre, ils se sont tenus dans les forteresses, leur force est éteinte, et ils sont devenus [comme] des femmes; on a brûlé ses demeures; et ses barres ont été rompues.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →