H5390hébreu

נְשִׁיקָה

nᵉshîyqâh · /nesh-ee-kaw'/

Baiser

a kiss

Étymologie. from H5401 (נָשַׁק);

2

occurrences

2

versets

2

livres

1

par verset

Première apparition

Proverbes 27:6

Dernière apparition

Cantique des Cantiques 1:2

Répartition

Fréquence par livre

Proverbes

1

Cantique des Cantiques

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אָמַןʼâman — properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain;פֶּצַעpetsaʻ — a wound אָהַבʼâhab — to have affection for (sexually or otherwise)עָתַרʻâthar — to be (causatively, make) abundant שָׂנֵאsânêʼ — to hate (personally)נָשַׁקnâshaq — to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons פֶּהpeh — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed טוֹבṭôwb — good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)דּוֹדdôwd — (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle יַיִןyayin — wine (as fermented); by implication, intoxication

Concordance

Toutes les occurrences

Proverbes 27:6

Les plaies faites par celui qui aime, sont fidèles, et les baisers de celui qui hait, sont à craindre.

Cantique des Cantiques 1:2

A cause de l'odeur de tes excellents parfums, ton nom est [comme] un parfum répandu : c'est pourquoi les filles t'ont aimé.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →