← Lexique
H5361hébreu

נָקַע

nâqaʻ · /naw-kah'/

Aversion, s'aliéner

to feel aversion

Étymologie. a primitive root;

3
occurrences
3
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Ézéchiel 23:18
Dernière apparition
Ézéchiel 23:28

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

נֶפֶשׁnephesh — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsכֹּהkôh — properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) nowאֲדֹנָיʼĂdônây — the Lord (used as a proper name of God only)יְהֹוִהYᵉhôvih — {YHWH}הֵןhên — lo!; also (as expressing surprise) ifH9038גָּלָהgâlâh — to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to revealתַּזְנוּתtaznûwth — harlotry, i.e. (figuratively) idolatryעֶרְוָהʻervâh — nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)יָקַעyâqaʻ — properly, to sever oneself, i.e. (by implication) to be dislocated; figuratively, to abandon; causatively, to impale (and thus allow to drop to pieces by rotting)אָחוֹתʼâchôwth — a sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 23:18

Elle a donc manifesté ses fornications et fait connaître son opprobre; et mon cœur s'est détaché d'elle, comme mon cœur s'était détaché de sa sœur.

Ézéchiel 23:22

C'est pourquoi, ô Aholiba, ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : voici, je m'en vais réveiller contre toi tous tes amoureux, desquels ton cœur s'est détaché, et je les amènerai contre toi tout à l'environ.

Ézéchiel 23:28

Car ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : voici, je vais te livrer en la main de ceux que tu hais, en la main de ceux de qui ton cœur s'est détaché.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →