← Lexique
H5274hébreu

נָעַל

nâʻal · /naw-al'/

Verrouiller, chausser, fermer

properly, to fasten up, i.e. with abar or cord; hence, to sandal, i.e. furnish with slippers

Étymologie. a primitive root; also denominative from H5275 (נַעַל)

8
occurrences
7
versets
5
livres
1.14
par verset
Première apparition
Juges 3:23
Dernière apparition
Ézéchiel 16:10

Répartition

Fréquence par livre

Juges
2
2 Samuel
2
2 Chroniques
1
Cantique des Cantiques
2
Ézéchiel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

דֶּלֶתdeleth — something swinging, i.e. the valve of adoorיָצָאyâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.לָבַשׁlâbash — properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figurativelyעֲלִיָּהʻălîyâh — something lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the skyשָׁרַתshârath — to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute toעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsחוּץchûwts — properly, separate by awall, i.e. outside, outdoorsאַחַרʼachar — properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)אֵהוּדʼÊhûwd — Ehud, the name of two or three Israelitesמִסְדְּרוֹןmiçdᵉrôwn — a colonnade or internal portico (from its rows of pillars)סָגַרçâgar — to shut up; figuratively, to surrenderבְּעַדbᵉʻad — in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 3:23

Après cela Ehud sortit par le porche, fermant après soi les portes de la chambre, laquelle il ferma à la clef.

Juges 3:24

Ainsi il sortit; et les serviteurs d'Héglon vinrent, et regardèrent, et voilà, les portes de la chambre étaient fermées à la clef; et ils dirent : Sans doute il est à ses affaires dans sa chambre d'Eté.

2 Samuel 13:17

Il appela donc le garçon qui le servait, et lui dit : Qu'on chasse maintenant celle-ci d'auprès de moi, [qu'on la mette] dehors, et qu'on ferme la porte après elle.

2 Samuel 13:18

Or elle était habillée d'une robe bigarrée; car les filles du Roi, qui étaient [encore] vierges, étaient ainsi habillées. Celui donc qui le servait la mit dehors, et ferma la porte après elle.

2 Chroniques 28:15

Et ces hommes qui ont été [ci-dessus] nommés par leurs noms, se levèrent et prirent les prisonniers, et revêtirent des dépouilles tous ceux d'entr'eux qui étaient nus; et quand ils les eurent vêtus et chaussés, et qu'ils leur eurent donné à manger et à boire, et qu'ils les eurent oints, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui ne se pouvaient pas soutenir, et les amenèrent à Jérico, la ville des palmes, chez leurs frères; puis ils s'en retournèrent à Samarie.

Cantique des Cantiques 4:12

Ma sœur, mon Epouse, tu es un jardin clos, une source close; et une fontaine cachetée.

Ézéchiel 16:10

Je te vêtis de broderie, je te chaussai [de peaux de couleur] d'hyacinthe, je te ceignis de fin lin, et je te couvris de soie.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →