← Lexique
H5223hébreu

נָכֶה

nâkeh · /naw-keh'/

Estropié, abattu, contrit

smitten, i.e. (literally) maimed, or (figuratively) dejected

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
2 Samuel 4:4
Dernière apparition
Ésaïe 66:2

Répartition

Fréquence par livre

2 Samuel
2
Ésaïe
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יְהוֹנָתָןYᵉhôwnâthân — Jehonathan, the name of four Israelitesבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)שָׁאוּלShâʼûwl — Shaul, the name of an Edomite and two Israelitesרֶגֶלregel — a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudendaאֵלʼêl — near, with or among; often in general, toחָמֵשׁchâmêsh — fiveשָׁנֶהshâneh — a year (as a revolution of time)שְׁמוּעָהshᵉmûwʻâh — something heard, i.e. an announcementיִזְרְעֵאלYizrᵉʻêʼl — Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelitesנָשָׂאnâsâʼ — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relativeאָמַןʼâman — properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain;נוּסnûwç — to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)

Concordance

Toutes les occurrences

2 Samuel 4:4

Et Jonathan, fils de Saül avait un fils blessé aux pieds, âgé de cinq ans, lorsque le bruit [de la mort de] Saül et de Jonathan vint de Jizréhel; et sa gouvernante le prit, et s'enfuit; et comme elle se hâtait de fuir, il tomba, et devint boiteux; et il fut nommé Méphiboseth.

2 Samuel 9:3

Et le Roi dit : N'y a-t-il plus personne de la maison de Saül, et j'userai envers lui d'une grande gratuité. Et Tsiba répondit au Roi : Il y a encore un des fils de Jonathan, qui est blessé aux pieds.

Ésaïe 66:2

Car ma main a fait toutes ces choses, et c'est par moi que toutes ces choses ont eu leur être, dit l'Eternel. Mais à qui regarderai-je? à celui qui est affligé, et qui a l'esprit brisé, et qui tremble à ma parole.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →