← Lexique
H5164hébreu

נֹחַם

nôcham · /no'-kham/

Regret, repentir

ruefulness, i.e. desistance

Étymologie. from H5162 (נָחַם);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Osée 13:14
Dernière apparition
Osée 13:14

Répartition

Fréquence par livre

Osée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יָדyâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),שְׁאוֹלshᵉʼôwl — Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesפָּדָהpâdâh — to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveמָוֶתmâveth — death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruinגָּאַלgâʼal — to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.)אֱהִיʼĕhîy — whereדֶּבֶרdeber — a pestilenceקֹטֶבqôṭeb — exterminationסָתַרçâthar — to hide (by covering), literally or figurativelyעַיִןʻayin — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Concordance

Toutes les occurrences

Osée 13:14

Je les eusse rachetés de la puissance du sépulcre, et les eusse garantis de la mort; j'eusse été tes pestes, ô mort! et ta destruction, ô sépulcre! [mais] la repentance est cachée loin de mes yeux.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →