H5132hébreu

נוּץ

nûwts · /noots/

Fleurir, s'envoler, fuir

properly, to flash; hence, to blossom (from the brilliancy of color); also, to fly away (from the quickness of motion)

Étymologie. a primitive root;

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Cantique des Cantiques 6:11

Dernière apparition

Lamentations 4:15

Répartition

Fréquence par livre

Cantique des Cantiques

Lamentations

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֵלʼêl — near, with or among; often in general, to גִּנָּהginnâh — {a garden}אֱגוֹזʼĕgôwz — a nut יָרַדyârad — to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications)רָאָהrâʼâh — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)אֵבʼêb — a green plant נַחַלnachal — a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)פָּרַחpârach — to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish גֶּפֶןgephen — a vine (as twining), especially the grape רִמּוֹןrimmôwn — a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament)סוּרçûwr — to turn off (literal or figurative)טָמֵאṭâmêʼ — foul in a religious sense

Concordance

Toutes les occurrences

Cantique des Cantiques 6:11

Je suis descendu au verger des noyers, pour voir les fruits de la vallée qui mûrissent, et pour voir si la vigne s'avance, et si les grenadiers ont poussé leur fleur.

Lamentations 4:15

[Samech.] On leur criait : retirez-vous, souillé, retirez-vous, retirez-vous, n'[y] touchez point. Certes ils s'en sont envolés, et ils ont été transportés ça et là; on a dit parmi les nations, ils n'y retourneront plus pour y séjourner.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →