← Lexique
H5091hébreu

נָהָה

nâhâh · /naw-haw'/

Gémir, lamenter

to groan, i.e. bewail; hence (through the idea of crying aloud), to assemble (as if on proclamation)

Étymologie. a primitive root;

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
1 Samuel 7:2
Dernière apparition
Michée 2:4

Répartition

Fréquence par livre

1 Samuel
1
Ézéchiel
1
Michée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsיָשַׁבyâshab — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marryאָרוֹןʼârôwn — a boxקִרְיַת יְעָרִיםQiryath Yᵉʻârîym — Kirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestineרָבָהrâbâh — to increase (in whatever respect)עֶשְׂרִיםʻesrîym — twenty; also (ordinal) twentiethשָׁנֶהshâneh — a year (as a revolution of time)בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityאַחַרʼachar — properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)בֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Samuel 7:2

Or il arriva que depuis le jour que l'Arche de l'Eternel fut posée à Kirjath-jéharim, il se passa un long temps, savoir vingt années, et toute la maison d'Israël soupira après l'Eternel.

Ézéchiel 32:18

Fils d'homme, dresse une lamentation sur la multitude d'Egypte, et fais-la descendre, elle et les filles des nations magnifiques, aux plus bas lieux de la terre, avec ceux qui descendent en la fosse.

Michée 2:4

En ce temps-là on fera de vous un proverbe lugubre, et l'on gémira d'un gémissement lamentable, en disant : Nous sommes entièrement détruits, il a changé la portion de mon peuple; comment nous l'aurait-il ôtée? partage-t-il nos champs, pour nous les faire rendre ?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →