← Lexique
H5081hébreu

נָדִיב

nâdîyb · /naw-deeb'/

Volontaire, généreux, noble

properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant)

Étymologie. from H5068 (נָדַב);

25
occurrences
22
versets
10
livres
1.14
par verset
Première apparition
Exode 35:5
Dernière apparition
Ésaïe 32:8

Répartition

Fréquence par livre

Exode
2
Nombres
1
1 Samuel
1
1 Chroniques
1
2 Chroniques
1
Job
3
Psaume
5
Proverbes
5
Cantique des Cantiques
1
Ésaïe
5

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesעַםʻam — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flockכִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedלֵבlêb — the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anythingשַׂרsar — a head person (of any rank or class)עִםʻim — adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)טוֹבṭôwb — good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)זָהָבzâhâb — gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear skyאִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)נוּףnûwph — to quiver (i.e. vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinadoing, sawing, waving, etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 35:5

Prenez des choses qui sont chez vous, une offrande pour l'Eternel; quiconque sera de bonne volonté, apportera cette offrande pour l'Eternel, [savoir] de l'or, de l'argent, et de l'airain,

Exode 35:22

Et les hommes vinrent avec les femmes; quiconque fut de cœur volontaire, apporta des boucles, des bagues, des anneaux, des bracelets, et des joyaux d'or, et quiconque offrit quelque offrande d'or à l'Eternel.

Nombres 21:18

C'est le puits que les Seigneurs ont creusé, que les principaux du peuple avec le Législateur ont creusé de leurs bâtons. Et du désert [ils vinrent] en Mattana.

1 Samuel 2:8

Il élève le pauvre de la poudre, et il tire le misérable de dessus le fumier, pour le faire asseoir avec les principaux, et il leur donne en héritage un trône de gloire; car les fondements de la terre sont à l'Eternel, et il a posé sur eux la terre habitable.

1 Chroniques 28:21

Et voici, [j'ai fait] les départements des Sacrificateurs et des Lévites pour tout le service de la maison de Dieu; et il y a avec toi pour tout cet ouvrage toutes sortes de gens prompts et experts, pour toute sorte de service; et les Chefs avec tout le peuple [seront prêts] pour exécuter tout ce que tu diras.

2 Chroniques 29:31

Alors Ezéchias prit la parole, et dit : Vous avez maintenant consacré vos mains à l'Eternel, approchez-vous, et offrez des sacrifices, et des louanges dans la maison de l'Eternel. Et ainsi l'assemblée offrit des sacrifices et des louanges, et tous ceux qui étaient d'un cœur volontaire [offrirent] des holocaustes.

Job 12:21

Il répand le mépris sur les principaux; il rend lâche la ceinture des forts.

Job 21:28

Car vous dites : Où est la maison de cet homme si puissant, et où est la tente dans laquelle les méchants demeuraient?

Job 34:18

Dira-t-on à un Roi, qu'il est un scélérat? et aux Princes, qu'ils sont des méchants?

Psaume 107:40

Il répand le mépris sur les principaux, et les fait errer par des lieux hideux, où il n'y a point de chemin.

Psaume 113:8

Pour le faire asseoir avec les principaux, avec les principaux, [dis-je], de son peuple;

Psaume 118:9

Mieux vaut se confier en l'Eternel, que de se reposer sur les principaux [d'entre les peuples].

Psaume 146:3

Ne vous assurez point sur les principaux [d'entre les peuples, ni] sur [aucun] fils d'homme, à qui [il n'appartient] point de délivrer.

Proverbes 8:16

Par moi dominent les Seigneurs, et les Princes, et tous les juges de la terre.

Proverbes 17:7

La parole grave ne convient point à un fou; combien moins la parole de mensonge aux principaux [d'entre le peuple.]

Proverbes 17:26

Il n'est pas juste de condamner l'innocent à l'amende, ni que les principaux [d'entre le peuple] frappent quelqu'un pour avoir agi avec droiture.

Proverbes 19:6

Plusieurs supplient celui qui est en état [de faire du bien], et chacun est ami d'un homme qui donne.

Proverbes 25:7

Car il vaut mieux qu'on te dise; monte ici, que si on t'abaissait devant celui qui est en dignité, lequel tes yeux auront vu.

Cantique des Cantiques 6:12

Je ne me suis point aperçu que mon affection m'a rendu semblable aux chariots d'Haminadab.

Ésaïe 13:2

Elevez l'enseigne sur la haute montagne, élevez la voix vers eux, remuez la main, et qu'on entre dans les portes des magnifiques.

Ésaïe 32:5

Le chiche ne sera plus appelé libéral, et l'avare ne sera plus nommé magnifique.

Ésaïe 32:8

Mais le libéral prend des conseils de libéralité, et se lève pour user de libéralité.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →