← Lexique
H5064hébreu

נָגַר

nâgar · /naw-gar'/

Couler, s'étendre, verser, répandre

to flow; figuratively, to stretch out; causatively, to pour out or down; figuratively, to deliver over

Étymologie. a primitive root;

7
occurrences
7
versets
6
livres
1
par verset
Première apparition
2 Samuel 14:14
Dernière apparition
Michée 1:6

Répartition

Fréquence par livre

2 Samuel
1
Job
1
Jérémie
1
Lamentations
1
Ézéchiel
1
Michée
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מַיִםmayim — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semenלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesגָּלָהgâlâh — to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to revealבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsיָדyâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),חֶרֶבchereb — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementכִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedמוּתmûwth — to die (literally or figuratively); causatively, to killאֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)אָסַףʼâçaph — to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)נָשָׂאnâsâʼ — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative

Concordance

Toutes les occurrences

2 Samuel 14:14

Car certainement nous mourrons, et nous sommes semblables aux eaux qui s'écoulent sur la terre, lesquelles on ne ramasse point. Or Dieu ne lui a point ôté la vie, mais il a trouvé un moyen pour ne rejeter point loin de lui celui qui a été rejeté.

Job 20:28

Le revenu de sa maison sera transporté; tout s'écoulera au jour de la colère de Dieu [contre lui].

Jérémie 18:21

C'est pourquoi livre leurs enfants à la famine, et fais couler leur sang à coups d'épée; que leurs femmes soient privées d'enfants, et veuves, et que leurs maris soient mis à mort; et leurs jeunes gens tués avec l'épée dans la bataille.

Lamentations 3:49

[Hajin.] Mon œil verse des larmes, et ne cesse point, parce qu'il n'y a aucun relâche.

Ézéchiel 35:5

Parce que tu as eu une inimitié immortelle, et que tu as fait couler le sang des enfants d'Israël à coups d'épée, au temps de leur calamité, et au temps de leur iniquité, [qui en a été] la fin.

Michée 1:4

Et les montagnes se fondront sous lui, et les vallées se fendront, elles seront comme de la cire devant le feu, et comme des eaux qui coulent en une descente.

Michée 1:6

C'est pourquoi je réduirai Samarie [comme] en un monceau de pierres [ramassées] dans les champs [où l'on veut planter des vignes]; et je ferai rouler ses pierres dans la vallée, et je découvrirai ses fondements.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →