← Lexique
H4923hébreu

מְשַׁמָּה

mᵉshammâh · /mesh-am-maw'/

Désolation, étonnement

a waste or amazement

Étymologie. from H8074 (שָׁמֵם);

7
occurrences
7
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Ésaïe 15:6
Dernière apparition
Ézéchiel 35:3

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe
1
Jérémie
1
Ézéchiel
5

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedשְׁמָמָהshᵉmâmâh — devastation; figuratively, astonishmentאֲנִיʼănîy — Iעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsאֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)מַיִםmayim — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semenנִמְרִיםNimrîym — Nimrim, a place East of the Jordanנָטָהnâṭâh — to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applicationיָדyâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),יָדַעyâdaʻ — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)הַרhar — a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 15:6

Même les eaux de Nimrim ne seront que désolations, même le foin est déjà séché, l'herbe a été consumée, et il n'y a point de verdure.

Jérémie 48:34

A cause du cri de Hesbon qui est parvenu jusqu'à Elhalé, ils ont jeté leurs cris jusqu'à Jahats; même depuis Tsohar jusqu'à Horonajim, [comme] une génisse de trois ans; car aussi les eaux de Nimrim seront réduites en désolation.

Ézéchiel 5:15

Et tu seras en opprobre, en ignominie, en instruction, et en étonnement aux nations qui sont autour de toi, quand j'aurai exécuté mes jugements sur toi, avec colère, avec fureur, et par des châtiments pleins de fureur; moi l'Eternel j'ai parlé.

Ézéchiel 6:14

J'étendrai donc ma main sur eux, et je rendrai leur pays désolé et désert dans toutes leurs demeures, plus que le désert qui est vers Dibla; et ils sauront que je suis l'Eternel.

Ézéchiel 33:28

Ainsi je réduirai le pays en désolation et en désert, tellement que l'orgueil de sa force sera aboli, et les montagnes d'Israël seront désolées, en sorte qu'il n'y passera plus personne.

Ézéchiel 33:29

Et ils connaîtront que je suis l'Eternel, quand j'aurai réduit leur pays en désolation et en désert, à cause de toutes leurs abominations qu'ils ont commises.

Ézéchiel 35:3

Et lui dis : ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : voici, j'en veux à toi, montagne de Séhir, et j'étendrai ma main contre toi, et te réduirai en désolation et en désert.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →