← Lexique
H4837hébreu

מַרְצֶפֶת

martsepheth · /mar-tseh'-feth/

Pavé, dallage

a pavement

Étymologie. from H7528 (רָצַף);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
2 Rois 16:17
Dernière apparition
2 Rois 16:17

Répartition

Fréquence par livre

2 Rois
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

קָצַץqâtsats — to chop off (literally or figuratively)מֶלֶךְmelek — a kingאָחָזʼÂchâz — Achaz, the name of a Jewish king and of an Israeliteמִסְגֶּרֶתmiçgereth — something enclosing, i.e. a margin (of a region, of a panel); concretely, a strongholdמְכוֹנָהmᵉkôwnâh — a pedestal, also a spotסוּרçûwr — to turn off (literal or figurative)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsכִּיּוֹרkîyôwr — properly, something round (as excavated or bored), i.e. a chafing-dish forcoals or a caldron forcooking; hence (from similarity of form) a washbowl; also (for the same reason) a pulpit or platformיָםyâm — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the southיָרַדyârad — to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications)בָּקָרbâqâr — beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herdנְחֹשֶׁתnᵉchôsheth — copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)

Concordance

Toutes les occurrences

2 Rois 16:17

Le Roi Achaz retrancha aussi les embattements des soubassements, et en ôta les cuviers qui étaient dessus, et fit ôter la mer de dessus les bœufs d'airain, qui étaient dessous, et la mit sur un pavé de pierre.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →