← Lexique
H480hébreu

אַלְלַי

ʼalᵉlay · /al-le-lah'ee/

Hélas, malheur

hélas !

Étymologie. par réduplication de H421 (אָלָה)

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Job 10:15
Dernière apparition
Michée 7:1

Répartition

Fréquence par livre

Job
1
Michée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

H9030אִםʼim — voici, si, non, maisרָשַׁעrâshaʻ — mal agir, troubler, violer, méchantצָדַקtsâdaq — justifier, rendre juste, purifierלֹאlôʼ — non, ne pasנָשָׂאnâsâʼ — lever, porter, éleverרֹאשׁrôʼsh — tête, chef, début, sommetשָׂבֵעַsâbêaʻ — rassasié, satisfaitקָלוֹןqâlôwn — honte, déshonneur, opprobreרָאֶהrâʼeh — voir, expérienceעֳנִיʻŏnîy — affliction, misère, troubleכִּיkîy — comme, car, que, si

Concordance

Toutes les occurrences

Job 10:15

Si j'ai fait méchamment, malheur à moi ! si j'ai été juste, je n'en lève pas la tête plus haut. Je suis rempli d'ignominie; mais regarde mon affliction.

Michée 7:1

Malheur à moi! car je suis comme quand on a cueilli les fruits d'Eté, et les grappillages de la vendange; il n'y a point de grappe pour manger, et mon âme désirait des premiers fruits.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →