H4688hébreu

מְצוֹלָה

mᵉtsôwlâh · /mets-o-law'/

Profondeur, abîme

a deep place (of water or mud)

Étymologie. or מְצֹלָה; also מְצוּלָה; or מְצֻלָה; from the same as H6683 (צוּלָה);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Exode 15:5

Dernière apparition

Zacharie 10:11

Répartition

Fréquence par livre

Exode

Néhémie

Psaume

Michée

Zacharie

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יָםyâm — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south יָרַדyârad — to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications)כְּמוֹkᵉmôw — a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so אֶבֶןʼeben — a stone עָבַרʻâbar — to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)שָׁלַךְshâlak — to throw out, down or away (literally or figuratively)תְּהוֹםtᵉhôwm — an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)כָּסָהkâçâh — properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)בָּקַעbâqaʻ — to cleave; generally, to rend, break, rip or open פָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)תָּוֶךְtâvek — a bisection, i.e. (by implication) the centre יַבָּשָׁהyabbâshâh — dry ground

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 15:5

Les gouffres les ont couverts, ils sont descendus au fond [des eaux] comme une pierre.

Néhémie 9:11

Tu fendis aussi la mer devant eux, et ils passèrent par le sec au travers de la mer; et tu jetas au fond [des abîmes] ceux qui les poursuivaient, comme une pierre dans les eaux violentes.

Psaume 107:24

Qui voient les œuvres de l'Eternel, et ses merveilles dans les lieux profonds,

Michée 7:19

Il aura encore compassion de nous; il effacera nos iniquités, et jettera tous nos péchés au fond de la mer.

Zacharie 10:11

Et la détresse passera par la mer, et il y frappera les flots; et toutes les profondeurs du fleuve seront taries, et l'orgueil de l'Assyrie sera abattu, et le sceptre d'Egypte sera ôté.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →