← Lexique
H4668hébreu

מַפְתֵּחַ

maphtêach · /maf-tay'-akh/

Clé

an opener, i.e. a key

Étymologie. from H6605 (פָּתַח);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Juges 3:25
Dernière apparition
Ésaïe 22:22

Répartition

Fréquence par livre

Juges
1
1 Chroniques
1
Ésaïe
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אַיִןʼayin — a non-entity; generally used as a negative particleפָּתַחpâthach — to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carveבַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsחוּלchûwl — properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervertעַדʻad — as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)בּוּשׁbûwsh — properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayedהִנֵּהhinnêh — lo!דֶּלֶתdeleth — something swinging, i.e. the valve of adoorעֲלִיָּהʻălîyâh — something lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the skyלָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)אָדוֹןʼâdôwn — sovereign, i.e. controller (human or divine)

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 3:25

Et ils attendirent tant qu'ils en furent honteux; et voyant qu'il n'ouvrait point les portes de la chambre, ils prirent la clef, et l'ouvrirent; et voici, leur Seigneur était étendu mort à terre.

1 Chroniques 9:27

Et ils se tenaient la nuit tout autour de la maison de Dieu; car la garde leur en appartenait, et ils avaient la charge de l'ouvrir tous les matins.

Ésaïe 22:22

Et je mettrai la clef de la maison de David sur son épaule; et il ouvrira, et il n'y aura personne qui ferme; et il fermera, et il n'y aura personne qui ouvre.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →