← Lexique
H4664hébreu

מִפְרָץ

miphrâts · /mif-rawts'/

Brèche, havre

a break (in the shore), i.e. a haven

Étymologie. from H6555 (פָּרַץ)lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ;

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Juges 5:17
Dernière apparition
Juges 5:17

Répartition

Fréquence par livre

Juges
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

גִּלְעָדGilʻâd — Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelitesעֵבֶרʻêber — properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)יַרְדֵּןYardên — Jarden, the principal river of Palestineשָׁכַןshâkan — to reside or permanently stay (literally or figuratively)דָּןDân — Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by themמָהmâh — properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive sensesגּוּרgûwr — properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid)אֳנִיָּהʼŏnîyâh — a shipאָשֵׁרʼÂshêr — happy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestineיָשַׁבyâshab — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marryחוֹףchôwph — a cove (as a sheltered bay)יָםyâm — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 5:17

Galaad est demeuré au delà du Jourdain ; et pourquoi Dan s'est-il tenu aux navires? Aser s'est tenu aux ports de la mer, et il est demeuré dans ses havres.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →