← Lexique
H4654hébreu

מַפָּלָה

mappâlâh · /map-paw-law'/

Ruine, débris

something fallen, i.e. a ruin

Étymologie. or מַפֵּלָה; from H5307 (נָפַל);

3
occurrences
3
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Ésaïe 17:1
Dernière apparition
Ésaïe 25:2

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עִירʻîyr — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesאַרְמוֹןʼarmôwn — a citadel (from its height)שׂוּםsûwm — to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)מַשָּׂאmassâʼ — a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly adoom, especially singing; mental, desireדַּמֶּשֶׂקDammeseq — Damascus, a city of Syriaהִנֵּהhinnêh — lo!סוּרçûwr — to turn off (literal or figurative)מְעִיmᵉʻîy — a pile of rubbish (as contorted), i.e. a ruinהֵןhên — lo!; also (as expressing surprise) ifאֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)כַּשְׂדִּיKasdîy — a Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 17:1

La charge de Damas; voici, Damas est détruite pour n'être plus ville, et elle ne sera qu'un monceau de ruines.

Ésaïe 23:13

Voilà le pays des Chaldéens; ce peuple-là n'était pas [autrefois]; Assur l'a fondé pour les gens de marine; on a dressé ses forteresses, on a élevé ses palais, et il l'a mis en ruine.

Ésaïe 25:2

Car tu as fait de la ville un monceau de pierres, et de la forte cité une ruine; le palais des étrangers qui était dans la ville, ne sera jamais rebâti.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →