← Lexique
H4455hébreu

מַלְקוֹחַ

malqôwach · /mal-ko'-akh/

Mâchoires, butin, proie

transitively (in dual) the jaws (as taking food); intransitively, spoil (and captives) (as taken)

Étymologie. from H3947 (לָקַח);

7
occurrences
7
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Nombres 31:11
Dernière apparition
Ésaïe 49:25

Répartition

Fréquence par livre

Nombres
5
Ésaïe
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שְׁבִיshᵉbîy — exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, bootyלָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)עֵדָהʻêdâh — a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)שָׁלָלshâlâl — bootyאָדָםʼâdâm — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)בְּהֵמָהbᵉhêmâh — properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)אֶלְעָזָרʼElʻâzâr — Elazar, the name of seven Israelitesכֹּהֵןkôhên — literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)בֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)צָבָאtsâbâʼ — a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)גִּבּוֹרgibbôwr — powerful; by implication, warrior, tyrantמָלַטmâlaṭ — properly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks

Concordance

Toutes les occurrences

Nombres 31:11

Et ils prirent tout le butin et tout le pillage, tant des hommes que du bétail.

Nombres 31:12

Puis ils amenèrent les prisonniers, le pillage, et le butin, à Moïse et à Eléazar le Sacrificateur, et à l'assemblée des enfants d'Israël, au camp dans les campagnes de Moab, qui sont près du Jourdain de Jéricho.

Nombres 31:26

Fais le compte du butin, et de tout ce qu'on a emmené, tant des personnes que des bêtes, toi et Eléazar le Sacrificateur, et les chefs des pères de l'assemblée.

Nombres 31:27

Et partage par moitié le butin entre les combattants qui sont allés à la guerre, et toute l'assemblée.

Nombres 31:32

Or le butin, qui était resté du pillage que le peuple qui était allé à la guerre, avait fait, était de six cent soixante et quinze mille brebis;

Ésaïe 49:24

Le pillage sera-t-il ôté à l'homme puissant? et les captifs du juste seront-ils délivrés?

Ésaïe 49:25

Car ainsi a dit l'Eternel; même les captifs pris par l'homme puissant, lui seront ôtés, et le pillage de l'homme fort sera enlevé; car je plaiderai moi-même avec ceux qui plaident contre toi, et je délivrerai tes enfants.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →