← Lexique
H4371hébreu

מֶכֶס

mekeç · /meh'-kes/

Impôt, tribut, évaluation

an assessment (as based upon a census)

Étymologie. probably from an unused root meaning to enumerate;

6
occurrences
6
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Nombres 31:28
Dernière apparition
Nombres 31:41

Répartition

Fréquence par livre

Nombres
6

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

חָמֵשׁchâmêsh — fiveמֵאָהmêʼâh — a hundred; also as a multiplicative and a fractionשֵׁשׁshêsh — six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixthשְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîym — thirty; or (ordinal) thirtiethאֶלֶףʼeleph — hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousandאֶחָדʼechâd — properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) firstנֶפֶשׁnephesh — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)מִןmin — properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many sensesאָדָםʼâdâm — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)בָּקָרbâqâr — beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herdחֲמוֹרchămôwr — a male ass (from its dun red)צֹאןtsôʼn — a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)

Concordance

Toutes les occurrences

Nombres 31:28

Tu lèveras aussi pour l'Eternel un tribut des gens de guerre qui sont allés à la bataille, [savoir] de cinq cents un, tant des personnes que des bœufs, des ânes et des brebis.

Nombres 31:37

Dont le tribut pour l'Eternel, quant aux brebis, fut de six cent soixante et quinze.

Nombres 31:38

Et à trente-six mille bœufs; dont le tribut pour l'Eternel, quant aux bœufs, fut de soixante et douze bœufs.

Nombres 31:39

Et à trente mille cinq cents ânes; dont le tribut pour l'Eternel, quant aux ânes, fut de soixante et un ânes.

Nombres 31:40

Et à seize mille personnes; dont le tribut pour l'Eternel fut de trente-deux personnes.

Nombres 31:41

Et Moïse donna à Eléazar le Sacrificateur le tribut de l'offrande élevée de l'Eternel, comme l'Eternel le lui avait commandé.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →