← Lexique
H4297hébreu

מֻטֶּה

muṭṭeh · /moot-teh'/

Perversité, iniquité

a stretching, i.e. distortion (figuratively, iniquity)

Étymologie. from H5186 (נָטָה);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Ézéchiel 9:9
Dernière apparition
Ézéchiel 9:9

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֵלʼêl — near, with or among; often in general, toעָוֺןʻâvôn — perversity, i.e. (moral) evilבַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityיְהוּדָהYᵉhûwdâh — Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territoryגָּדוֹלgâdôwl — great (in any sense); hence, older; also insolentמְאֹדmᵉʼôd — properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)מָלֵאmâlêʼ — to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)אֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)דָּםdâm — blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)עִירʻîyr — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 9:9

Et il me dit : l'iniquité de la maison d'Israël et de Juda est excessivement grande, et le pays est rempli de meurtres, et la ville remplie de crimes; car ils ont dit : l'Eternel a abandonné le pays, et l'Eternel ne [nous] voit point.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →