← Lexique
H4177hébreu

מוֹרָה

môwrâh · /mo-raw'/

Rasoir

a razor

Étymologie. from H4171 (מוּר) in the sense of shearing;

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Juges 13:5
Dernière apparition
1 Samuel 1:11

Répartition

Fréquence par livre

Juges
2
1 Samuel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesעָלָהʻâlâh — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurativeעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsרֹאשׁrôʼsh — the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedנָזִירnâzîyr — separate, i.e. consecrated (as prince, a Nazirite); hence (figuratively from the latter) an unpruned vine (like an unshorn Nazirite)מִןmin — properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many sensesבֶּטֶןbeṭen — the belly, especially the womb; also the bosom or body of anythingאִםʼim — used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, notהִנֵּהhinnêh — lo!הָרֶהhâreh — pregnantיָלַדyâlad — to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 13:5

Car voici, tu vas être enceinte, et tu enfanteras un fils, et le rasoir ne passera point sur sa tête; parce que l'enfant sera Nazarien de Dieu dès le ventre [de sa mère]; et ce sera lui qui commencera à délivrer Israël de la main des Philistins.

Juges 16:17

Alors il lui ouvrit tout son cœur, et lui dit : Le rasoir n'a jamais passé sur ma tête; car je suis Nazarien de Dieu dès le ventre de ma mère; si je suis rasé, ma force m'abandonnera, je me trouverai sans force, et je serai comme tous les [autres] hommes.

1 Samuel 1:11

Et elle fit un vœu, en disant : Eternel des armées, si tu regardes attentivement l'affliction de ta servante, et si tu te souviens de moi, et n'oublies point ta servante, et que tu donnes à ta servante un enfant mâle, je le donnerai à l'Eternel pour tous les jours de sa vie; et aucun rasoir ne passera sur sa tête.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →