← Lexique
H4009hébreu

מִבְטָח

mibṭâch · /mib-tawkh'/

Refuge, sécurité, confiance, espoir

properly, a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance

Étymologie. from H982 (בָּטַח);

13
occurrences
13
versets
6
livres
1
par verset
Première apparition
Job 8:14
Dernière apparition
Ézéchiel 29:16

Répartition

Fréquence par livre

Job
3
Psaume
1
Proverbes
4
Ésaïe
1
Jérémie
3
Ézéchiel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedכֶּסֶלkeçel — properly, fatness, i.e. by implication (literally) the loin (as the seat of the leaf fat) or (generally) the viscera; also (figuratively) silliness or (in a good sense) trustאַתָּהʼattâh — thou and thee, or (plural) ye and youאֲדֹנָיʼĂdônây — the Lord (used as a proper name of God only)יְהֹוִהYᵉhôvih — {YHWH}עֹזʻôz — strength in various applications (force, security, majesty, praise)יָדַעyâdaʻ — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)יוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesיִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityקָטַטqâṭaṭ — to clip off, i.e. (figuratively) destroy

Concordance

Toutes les occurrences

Job 8:14

Son espérance sera frustrée, et sa confiance sera [comme] une toile d'araignée.

Job 18:14

[Les choses en quoi il mettait] sa confiance seront arrachées de sa tente, et il sera conduit vers le Roi des épouvantements.

Job 31:24

Si j'ai mis mon espérance en l'or, et si j'ai dit au fin or : Tu es ma confiance;

Psaume 71:5

Car tu es mon attente, Seigneur Eternel! [et] ma confiance dès ma jeunesse.

Proverbes 14:26

En la crainte de l'Eternel il y a une ferme assurance, et une retraite pour ses enfants.

Proverbes 21:22

Le sage entre dans la ville des forts, et rabaisse la force de sa confiance.

Proverbes 22:19

Je te l'ai aujourd'hui fait entendre, à toi, dis-je, afin que ta confiance soit en l'Eternel.

Proverbes 25:19

La confiance qu'on met en celui qui se porte perfidement au temps de la détresse, est une dent qui se rompt, et un pied qui glisse.

Ésaïe 32:18

Et mon peuple habitera en un logis paisible, et dans des pavillons assurés, et dans un repos fort tranquille.

Jérémie 2:37

Tu sortiras même d'ici, ayant tes mains sur ta tête, parce que l'Eternel a rejeté les fondements de ta confiance, et tu n'auras aucune prospérité par eux.

Jérémie 17:7

Béni soit l'homme qui se confie en l'Eternel, et duquel l'Eternel est la confiance.

Jérémie 48:13

Et Moab sera honteux à cause de Kémos, comme la maison d'Israël est devenue honteuse à cause de Béthel, qui était sa confiance.

Ézéchiel 29:16

Et il ne sera plus l'assurance de la maison d'Israël, les faisant souvenir de [leur] iniquité quand [les enfants d'Israël] regardaient après eux; et ils sauront que je suis le Seigneur l'Eternel.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →