← Lexique
H3979hébreu

מַאֲכֶלֶת

maʼăkeleth · /mah-ak-eh'-leth/

Couteau

something to eat with,i.e. a knife

Étymologie. from H398 (אָכַל);

4
occurrences
4
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Genèse 22:6
Dernière apparition
Proverbes 30:14

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
2
Juges
1
Proverbes
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)אַבְרָהָםʼAbrâhâm — Abraham, the later name of Abramבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)יָדyâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),שְׁנַיִםshᵉnayim — two; also (as ordinal) twofoldשָׁלַחshâlach — to send away, for, or out (in a great variety of applications)עֵץʻêts — a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)עֹלָהʻôlâh — a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)שׂוּםsûwm — to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsיִצְחָקYitschâq — Jitschak (or Isaac), son of Abrahamאֵשׁʼêsh — fire (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 22:6

Et Abraham prit le bois de l'holocauste, et le mit sur Isaac son fils, et prit le feu en sa main, et un couteau; et ils s'en allèrent tous deux ensemble.

Genèse 22:10

Puis Abraham avançant sa main, se saisit du couteau pour égorger son fils.

Juges 19:29

Et étant venu en sa maison, il prit un couteau, et empoignant sa concubine il la partagea avec ses os en douze parts, et en envoya dans tous les Cantons d'Israël.

Proverbes 30:14

Il y a une race de gens dont les dents sont des épées, et dont les dents mâchelières sont des couteaux, pour consumer de dessus la terre les affligés et les nécessiteux d'entre les hommes.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →