← Lexique
H3943hébreu

לָפַת

lâphath · /law-fath'/

Plier, saisir, détourner

properly, to bend, i.e. (by implication) to clasp; also (reflexively) to turn around or aside

Étymologie. a primitive root;

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Juges 16:29
Dernière apparition
Job 6:18

Répartition

Fréquence par livre

Juges
1
Ruth
1
Job
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שִׁמְשׁוֹןShimshôwn — Shimshon, an Israeliteשְׁנַיִםshᵉnayim — two; also (as ordinal) twofoldעַמּוּדʻammûwd — a column (as standing); also a stand, i.e. platformתָּוֶךְtâvek — a bisection, i.e. (by implication) the centreבַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)כּוּןkûwn — properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsסָמַךְçâmak — to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)אֶחָדʼechâd — properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) firstיָמִיןyâmîyn — the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the southשְׂמֹאולsᵉmôʼwl — properly, dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left handחֵצִיchêtsîy — the half or middle

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 16:29

Samson donc embrassa les deux piliers du milieu, sur lesquels la maison était appuyée, et se tint à eux, l'un desquels était à sa main droite, et l'autre à sa gauche.

Ruth 3:8

Et sur le minuit cet homme s'épouvanta, et retira [ses pieds]; car voici une femme [était] couchée à ses pieds.

Job 6:18

Lesquels serpentant çà et là par les chemins, se réduisent à rien, et se perdent.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →