← Lexique
H340hébreu

אָיַב

ʼâyab · /aw-yab'/

Haïr, être hostile

to hate (as one of an opposite tribe or party); hence to be hostile

Étymologie. a primitive root;

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Exode 23:22
Dernière apparition
Exode 23:22

Répartition

Fréquence par livre

Exode
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedאִםʼim — used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, notשָׁמַעshâmaʻ — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)קוֹלqôwl — a voice or soundדָבַרdâbar — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdueאֹיֵבʼôyêb — hating; an adversaryצוּרtsûwr — to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)צָרַרtsârar — to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 23:22

Mais si tu écoutes attentivement sa voix, et si tu fais tout ce que je te dirai, je serai l'ennemi de tes ennemis, et j'affligerai ceux qui t'affligeront.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →