← Lexique
H3331hébreu

יַצַע

yatsaʻ · /yaw-tsah'/

Étendre, faire lit

to strew as a surface

Étymologie. a primitive root;

4
occurrences
4
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Esther 4:3
Dernière apparition
Ésaïe 58:5

Répartition

Fréquence par livre

Esther
1
Psaume
1
Ésaïe
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

צוֹםtsôwm — a fastשַׂקsaq — properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grain, etc.)אֵפֶרʼêpher — ashesשְׁאוֹלshᵉʼôwl — Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesמְדִינָהmᵉdîynâh — properly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a regionמָקוֹםmâqôwm — properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)דָּבָרdâbâr — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a causeמֶלֶךְmelek — a kingדָּתdâth — a royal edict or statuteנָגַעnâgaʻ — properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.)אֵבֶלʼêbel — lamentationגָּדוֹלgâdôwl — great (in any sense); hence, older; also insolent

Concordance

Toutes les occurrences

Esther 4:3

Et en chaque province, dans les lieux où la parole du Roi et son ordonnance parvint, les Juifs furent en grand deuil, jeûnant, pleurant, et se lamentant; et plusieurs se couchaient sur le sac, et sur la cendre.

Psaume 139:8

Si je monte aux cieux, tu y es; si je me couche au sépulcre, t'y voilà.

Ésaïe 14:11

On a fait descendre ta hauteur au sépulcre, avec le bruit de tes musettes; tu es couché sur une couche de vers, et la vermine est ce qui te couvre.

Ésaïe 58:5

Est-ce là le jeûne que j'ai choisi, que l'homme afflige son âme un jour? [Est-ce] en courbant sa tête comme le jonc, et en étendant le sac et la cendre? appelleras-tu cela un jeûne, et un jour agréable à l'Eternel?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →