← Lexique
H2787hébreu

חָרַר

chârar · /khaw-rar'/

Brûler, sécher, s'irriter

to glow, i.e. literally (to melt, burn, dry up) or figuratively (to show or incite passion)

Étymologie. a primitive root;

8
occurrences
8
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Job 30:30
Dernière apparition
Ézéchiel 24:11

Répartition

Fréquence par livre

Job
1
Proverbes
1
Ésaïe
1
Jérémie
1
Ézéchiel
4

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֵשׁʼêsh — fire (literally or figuratively)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsאָכַלʼâkal — to eat (literally or figuratively)עֶצֶםʻetsem — a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsameגֶּחֶלgechel — an emberעֵץʻêts — a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesהִנֵּהhinnêh — lo!תָּוֶךְtâvek — a bisection, i.e. (by implication) the centreמְלָאכָהmᵉlâʼkâh — properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)תָּמַםtâmam — to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitiveעוֹרʻôwr — skin (as naked); by implication, hide, leather

Concordance

Toutes les occurrences

Job 30:30

Ma peau est devenue noire sur moi, et mes os sont desséchés par l'ardeur [qui me consume].

Proverbes 26:21

Le charbon est pour faire de la braise, et le bois pour faire du feu, et l'homme querelleux pour exciter des querelles.

Ésaïe 24:6

C'est pourquoi l'exécration du serment a dévoré le pays, et ses habitants ont été mis en désolation; à cause de cela les habitants du pays sont brûlés, et peu de gens sont demeurés de reste.

Jérémie 6:29

Le soufflet est brûlé, le plomb est consumé par le feu, le fondeur a fondu en vain, car les mauvais n'ont point été séparés.

Ézéchiel 15:4

Voici, on le met au feu pour être consumé : le feu a consumé aussitôt ses deux bouts, et le milieu est en feu; vaut-il rien pour quelque ouvrage?

Ézéchiel 15:5

Voici, quand il est entier, on n'en fait aucun ouvrage; combien moins quand le feu l'aura consumé, et qu'il sera brûlé, sera-t-il propre pour quelque ouvrage?

Ézéchiel 24:10

Amasse beaucoup de bois, allume le feu, fais cuire la chair entièrement, et la fais consumer, et que les os soient brûlés.

Ézéchiel 24:11

Puis mets sur les charbons ardents la chaudière toute vide, afin qu'elle s'échauffe, et que son airain se brûle, et que son ordure soit fondue au dedans d'elle, [et] que son écume soit consumée.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →