← Lexique
H253hébreu

אָח

ʼâch · /awkh/

Oh, hélas, ah

Oh! (expressive of grief or surprise)

Étymologie. a variation for H162 (אֲהָהּ);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Ézéchiel 6:11
Dernière apparition
Ézéchiel 18:10

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כֹּהkôh — properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) nowאֲדֹנָיʼĂdônây — the Lord (used as a proper name of God only)יְהֹוִהYᵉhôvih — {YHWH}נָכָהnâkâh — to strike (lightly or severely, literally or figuratively)כַּףkaph — the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, powerרָקַעrâqaʻ — to pound the earth (as a sign of passion); by analogy to expand (by hammering); by implication, to overlay (with thin sheets of metal)רֶגֶלregel — a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudendaאֵלʼêl — near, with or among; often in general, toתּוֹעֵבַהtôwʻêbah — properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idolרַעraʻ — bad or (as noun) evil (natural or moral)בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 6:11

Ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : frappe de ta main et bats de ton pied, et dis : hélas! à cause de toutes les abominations des maux de la maison d'Israël; car ils tomberont par l'épée, par la famine, et par la mortalité.

Ézéchiel 18:10

Que s'il a engendré un enfant qui soit un meurtrier, répandant le sang, et commettant des choses semblables;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →