← Lexique
H2471hébreu

חַלָּה

challâh · /khal-law'/

Gâteau

a cake (as usually punctured)

Étymologie. from H2490 (חָלַל);

14
occurrences
11
versets
4
livres
1.27
par verset
Première apparition
Exode 29:2
Dernière apparition
2 Samuel 6:19

Répartition

Fréquence par livre

Exode
2
Lévitique
8
Nombres
3
2 Samuel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מַצָּהmatstsâh — properly, sweetness; concretely, sweet (i.e. not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the festival of Passover (because no leaven was then used)רָקִיקrâqîyq — a thin cakeשֶׁמֶןshemen — grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richnessלֶחֶםlechem — food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)סֹלֶתçôleth — flour (as chipped off)אֶחָדʼechâd — properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) firstבָּלַלbâlal — to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodderמָשַׁחmâshach — to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paintסַלçal — properly, a willow twig (as pendulous), i.e. an osier; but only as woven into abasketעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsקָרַבqârab — to approach (causatively, bring near) for whatever purposeלָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 29:2

Et des pains sans levain, et des gâteaux sans levain pétris à l'huile, et des beignets sans levain, oints d'huile; et tu les feras de fine farine de froment.

Exode 29:23

[Tu prendras] aussi un pain, un gâteau à l'huile, et un beignet de la corbeille où seront ces choses sans levain, laquelle sera devant l'Eternel.

Lévitique 2:4

Et quand tu offriras une offrande de gâteaux cuits au four, ce seront des tourteaux sans levain, de fine farine, pétris avec de l'huile, et des beignets sans levain, oints d'huile.

Lévitique 7:12

Si quelqu'un l'offre pour rendre grâce, il offrira avec le Sacrifice d'action de grâces des tourteaux sans levain pétris à l'huile, et des beignets sans levain oints d'huile, et de la fleur de farine rissolée en tourteaux pétris à l'huile.

Lévitique 7:13

Il offrira avec ces tourteaux du pain levé pour son offrande avec le sacrifice d'action de grâces pour ses prospérités.

Lévitique 8:26

Il prit aussi de la corbeille des pains sans levain qui étaient devant l'Eternel, un gâteau sans levain, et un gâteau de pain fait à l'huile, et un beignet, et les mit sur les graisses, et sur l'épaule droite.

Lévitique 24:5

Tu prendras aussi de la fine farine, et tu en feras cuire douze gâteaux, chaque gâteau sera de deux dixièmes.

Nombres 6:15

Et d'une corbeille de pains sans levain de gâteaux de fine farine, pétrie à l'huile, et de beignets sans levain, oints d'huile, avec leur gâteau, et leurs aspersions;

Nombres 6:19

Et le Sacrificateur prendra l'épaule bouillie du bélier, et un gâteau sans levain de la corbeille, et un beignet sans levain, et les mettra sur les paumes des mains du Nazarien, après qu'il se sera fait raser son Nazaréat.

Nombres 15:20

Vous offrirez en offrande élevée un gâteau pour les prémices de votre pâte; vous l'offrirez à la façon de l'offrande élevée prise de l'aire.

2 Samuel 6:19

Et il partagea à tout le peuple, [savoir] à toute la multitude d'Israël, tant aux hommes qu'aux femmes, à chacun un gâteau, une pièce de chair, et une bouteille [de vin]; et tout le peuple s'en retourna chacun en sa maison.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →