H2261hébreu

חֲבַצֶּלֶת

chăbatstseleth · /khab-ats-tseh'-leth/

Rose, colchique

probably meadow-saffron

Étymologie. of uncertain derivation;

2

occurrences

2

versets

2

livres

1

par verset

Première apparition

Cantique des Cantiques 2:1

Dernière apparition

Ésaïe 35:1

Répartition

Fréquence par livre

Cantique des Cantiques

1

Ésaïe

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֲנִיʼănîy — I שָׁרוֹןShârôwn — plain, Sharon, the name of a place in Palestine שׁוּשַׁןshûwshan — a lily (from its whiteness), as aflower of architectural ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape)עֵמֶקʻêmeq — a vale (i.e. broad depression)שׂוּשׂsûws — to be bright, i.e. cheerful מִדְבָּרmidbâr — a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)צִיָּהtsîyâh — aridity; concretely, a desert גִּילgîyl — properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear עֲרָבָהʻărâbâh — a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea פָּרַחpârach — to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish

Concordance

Toutes les occurrences

Cantique des Cantiques 2:1

Je suis la rose de Saron, et le muguet des vallées.

Ésaïe 35:1

Le désert et le lieu aride se réjouiront, et le lieu solitaire s'égayera, et fleurira comme une rose.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →