← Lexique
H2197hébreu

זַעַף

zaʻaph · /zah'-af/

Colère, indignation, rage

anger

Étymologie. from H2196 (זָעַף);

6
occurrences
6
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
2 Chroniques 16:10
Dernière apparition
Michée 7:9

Répartition

Fréquence par livre

2 Chroniques
2
Proverbes
1
Ésaïe
1
Jonas
1
Michée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsאֵלʼêl — near, with or among; often in general, toנָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedיָצָאyâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.עַדʻad — as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)רָאָהrâʼâh — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)נָשָׂאnâsâʼ — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relativeכַּעַסkaʻaç — to trouble; by implication, to grieve, rage, be indignantאָסָאʼÂçâʼ — Asa, the name of a king and of a Leviteרֹאֶהrôʼeh — a seer (as often rendered); but also (abstractly) a visionבַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

2 Chroniques 16:10

Et Asa fut irrité contre le Voyant, et le mit en prison; car il fut fort indigné contre lui à cause de cela. Asa opprima aussi en ce temps-là quelques-uns du peuple.

2 Chroniques 28:9

Or il y avait là un Prophète de l'Eternel, nommé Hoded, lequel sortit au devant de cette armée, qui s'en allait entrer à Samarie, et leur dit : Voici, l'Eternel le Dieu de vos pères, étant indigné contre Juda, les a livrés entre vos mains, et vous les avez tués en furie, de sorte que cela est parvenu jusqu'aux cieux.

Proverbes 19:12

L'indignation du Roi est comme le rugissement d'un jeune lion; mais sa faveur est comme la rosée sur l'herbe.

Ésaïe 30:30

Et l'Eternel fera entendre sa voix, pleine de majesté, et il fera voir où aura assené son bras dans l'indignation de sa colère, avec une flamme de feu dévorant, avec éclat, tempête, et pierres de grêle.

Jonas 1:15

Alors ils prirent Jonas, et le jetèrent dans la mer, et la tourmente de la mer s'arrêta.

Michée 7:9

Je porterai l'indignation de l'Eternel, parce que j'ai péché contre lui, jusqu'à ce qu'il ait défendu ma cause, et qu'il m'ait fait justice; il me conduira à la lumière, je verrai sa justice.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →