← Lexique
H2176hébreu

זִמְרָת

zimrâth · /zim-rawth'/

Musique, louange, chant

instrumental music; by implication, praise

Étymologie. from H2167 (זָמַר);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Exode 15:2
Dernière apparition
Ésaïe 12:2

Répartition

Fréquence par livre

Exode
1
Psaume
1
Ésaïe
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עֹזʻôz — strength in various applications (force, security, majesty, praise)יָהּYâhh — Jah, the sacred nameH9030יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâh — something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperityאֵלʼêl — strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)זֶהzeh — the masculine demonstrative pronoun, this or thatנָוָהnâvâh — to rest (as at home); causatively (through the implied idea of beauty ), to celebrate (with praises)אָבʼâb — father, in a literal and immediate, or figurative and remote applicationרוּםrûwm — to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)הִנֵּהhinnêh — lo!בָּטַחbâṭach — figuratively, to trust, be confident or sureלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 15:2

L'Eternel est ma force et [ma] louange, et il a été mon Sauveur, mon [Dieu] Fort. Je lui dresserai un Tabernacle; c'est le Dieu de mon père, je l'exalterai.

Psaume 118:14

L'Eternel est ma force, [et le sujet de mon] Cantique, et il a été mon libérateur.

Ésaïe 12:2

Voici, le [Dieu] Fort est ma délivrance, j'aurai confiance, et je ne serai point effrayé; car l'Eternel, l'Eternel [est] ma force et ma louange, et il a été mon Sauveur.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →