H2046hébreu

הִתּוּךְ

hittûwk · /hit-took'/

Fonte, fondu

a melting

Étymologie. from H5413 (נָתַךְ);

1

occurrences

1

versets

1

livre

1

par verset

Première apparition

Ézéchiel 22:22

Dernière apparition

Ézéchiel 22:22

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כֶּסֶףkeçeph — silver (from its pale color); by implication, money תָּוֶךְtâvek — a bisection, i.e. (by implication) the centre כּוּרkûwr — a pot or furnace (as if excavated)נָתַךְnâthak — to flow forth (literally or figuratively); by implication, to liquify יָדַעyâdaʻ — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed אֲנִיʼănîy — I שָׁפַךְshâphak — to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out חֵמָהchêmâh — heat; figuratively, anger, poison (from its fever)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 22:22

Comme l'argent se fond dans le creuset, ainsi vous serez fondus au milieu d'elle, et vous saurez que moi l'Eternel j'ai répandu ma fureur sur vous.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →