← Lexique
H1974hébreu

הִלּוּל

hillûwl · /hil-lool'/

Fête, louange, récolte

a celebration of thanksgiving for harvest

Étymologie. from H1984 (הָלַל) (in the sense of rejoicing);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Lévitique 19:24
Dernière apparition
Juges 9:27

Répartition

Fréquence par livre

Lévitique
1
Juges
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שָׁנֶהshâneh — a year (as a revolution of time)רְבִיעִיrᵉbîyʻîy — fourth; also (fractionally) a fourthפְּרִיpᵉrîy — fruit (literally or figuratively)קֹדֶשׁqôdesh — a sacred place or thing; rarely abstract, sanctityיָצָאyâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.שָׂדֶהsâdeh — a field (as flat)בָּצַרbâtsar — to gather grapes; also to be isolated (i.e. inaccessible by height or fortification)כֶּרֶםkerem — a garden or vineyardדָּרַךְdârak — to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)אָכַלʼâkal — to eat (literally or figuratively)שָׁתָהshâthâh — to imbibe (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Lévitique 19:24

Mais en la quatrième année tout son fruit sera une chose sainte, pour en louer l'Eternel.

Juges 9:27

Puis étant sortis aux champs ils vendangèrent leurs vignes, et en foulèrent [les raisins], et firent bonne chère; et ils entrèrent dans la maison de leur Dieu, et ils mangèrent, et burent, et maudirent Abimélec.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →